falta-de-polimento
Inglês
lack of polish(noun phrase)
Exemplos de uso
"The presentation had a certain lack of polish."→ "A apresentação tinha uma certa falta de polimento."(Refere-se à ausência de refinamento ou acabamento.)
Palavras facilmente confundidas
unpolishedNotas: A expressão 'lack of polish' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
falta de pulido(noun phrase)
Exemplos de uso
"El discurso mostró una falta de pulido notable."→ "O discurso demonstrou uma notável falta de polimento."(Usado para indicar ausência de refinamento ou acabamento.)
Palavras facilmente confundidas
sin pulirNotas: 'Falta de pulido' é a tradução mais adequada para o conceito.
falta-de-polimento
Conectando idiomas e culturas
EN: lack of polish · ES: falta de pulido