farejando
Inglês
sniffing(gerund)
Flexões
sniffExemplos de uso
"The police dog was sniffing the suspect's trail."→ "O cão policial vinha farejando o rastro do suspeito."(Literal use for smelling.)
"She was sniffing out a business opportunity."→ "Ela estava farejando uma oportunidade de negócio."(Figurative use for sensing or detecting.)
Palavras facilmente confundidas
smellingNotas: Includes both literal and figurative senses.
Espanhol
olfateando(gerundio)
Flexões
olfatearExemplos de uso
"El perro policía venía olfateando el rastro del sospechoso."→ "O cão policial vinha farejando o rastro do suspeito."(Uso literal para cheirar.)
"Ella estaba olfateando una oportunidad de negocio."→ "Ela estava farejando uma oportunidade de negócio."(Uso figurado para sentir ou detectar.)
Palavras facilmente confundidas
oliendoNotas: Inclui ambos os sentidos, literal e figurado.
farejando
Conectando idiomas e culturas
EN: sniffing · ES: olfateando