farejava
Inglês
sniffed(verbo)
Flexões
sniffExemplos de uso
"The dog sniffed the fugitive's trail."→ "O cão farejava o rastro do fugitivo."(Sentido literal de cheirar.)
"He sniffed out something wrong with that proposal."→ "Ele farejava alguma coisa errada naquela proposta."(Sentido figurado de investigar ou desconfiar.)
Palavras facilmente confundidas
smelledNotas: Usado tanto no sentido literal (cheirar) quanto figurado (investigar).
Espanhol
olfateaba(verbo)
Flexões
olfatearExemplos de uso
"El perro olfateaba el rastro del fugitivo."→ "O cão farejava o rastro do fugitivo."(Sentido literal de cheirar.)
"Él olfateaba algo malo en esa propuesta."→ "Ele farejava alguma coisa errada naquela proposta."(Sentido figurado de investigar ou desconfiar.)
Palavras facilmente confundidas
olíaNotas: Usado tanto no sentido literal (cheirar) quanto figurado (investigar).
farejava
Conectando idiomas e culturas
EN: sniffed · ES: olfateaba