PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

faria-um-check-up

InglêsInglês

to have a check-up(verb phrase)

Flexões

have a check-uphas a check-uphad a check-uphaving a check-up
Exemplos de uso
"I should schedule to have a check-up next month."→ "Eu deveria marcar para fazer um check-up no próximo mês."(Expressão idiomática comum em inglês.)

Palavras facilmente confundidas

check-incheck-out

Notas: A tradução literal de 'faria um check-up' seria 'would do a check-up', mas a forma mais natural e comum é 'to have a check-up'.

EspanholEspanhol

hacerse un chequeo(expresión verbal)

Flexões

hacerse un chequeose hace un chequeose hizo un chequeohaciéndose un chequeo
Exemplos de uso
"Necesito programar para hacerme un chequeo el próximo mes."→ "Preciso marcar para fazer um check-up no próximo mês."(Expressão comum em espanhol para indicar um exame médico.)

Palavras facilmente confundidas

chequechequear

Notas: O termo 'chequeo' é um empréstimo do inglês 'check-up'.

faria-um-check-up

EN: to have a check-up · ES: hacerse un chequeo

PalavrasConectando idiomas e culturas