farofento
Inglês
floury(adjective)
Exemplos de uso
"The floury beetle is a common pest in stored grains."→ "O besouro farofento é uma praga comum em grãos armazenados."(Refere-se à característica de se alimentar de substâncias farináceas.)
Palavras facilmente confundidas
floury (textura)Notas: A tradução 'floury' pode se referir à textura, mas neste contexto, com a adição de uma nota explicativa, abrange o sentido de se alimentar de farinha.
Espanhol
harinoso(adjetivo)
Exemplos de uso
"El escarabajo harinoso es una plaga común en los granos almacenados."→ "O besouro farofento é uma praga comum em grãos armazenados."(Descreve algo que se alimenta de farinha ou tem características de farinha.)
Palavras facilmente confundidas
harinoso (textura)Notas: Similar ao inglês, 'harinoso' pode descrever textura, mas é a tradução mais próxima para o sentido de se alimentar de farinha.
farofento
Conectando idiomas e culturas
EN: floury · ES: harinoso
Conectando idiomas e culturas