farofento
Significado de farofento
Que se alimenta de ou tem afinidade com farinha ou substâncias farináceas.
Compartilhar
adjetivo
Que se alimenta de farinha ou de substâncias semelhantes.
"O besouro farofento é uma praga comum em grãos armazenados."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo pouco comum, mas morfologicamente válido.
💡 Embora não seja um termo de uso corrente, 'farofento' é um vocábulo legítimo em português, formado por um sufixo produtivo ('-ento') que indica abundância ou característica, aplicado a um radical relacionado a farinha.
Origem da palavra farofento
Linha do tempo de farofento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivação do substantivo 'faro' (farinha, pó) com o sufixo '-ento' (que tem, que é cheio de). O termo 'faro' tem origem no latim 'far, faris', que significa grão, farinha.
Origem
Derivação do substantivo 'faro' (farinha, pó), de origem latina ('far, faris'), com o sufixo '-ento' (que tem, que é cheio de). A formação é similar a outras palavras como 'barulhento' ou 'sedento'.
Momentos Culturais
O termo 'farofento' ganha força na cultura popular brasileira, sendo utilizado em programas de TV, revistas de fofoca e conversas informais para criticar o visual e o comportamento de celebridades e figuras públicas consideradas fora de moda ou exageradas.
Representações
A palavra é frequentemente empregada em novelas, programas de auditório, revistas de celebridades e em críticas de moda para descrever personagens, figurinos ou situações consideradas bregas ou de mau gosto.
Sinônimos de farofento
Traduções de farofento
Inglês
Notas: A tradução 'floury' pode se referir à textura, mas neste contexto, com a adição de uma nota explicativa, abrange o sentido de se alimentar de farinha.
Espanhol
Notas: Similar ao inglês, 'harinoso' pode descrever textura, mas é a tradução mais próxima para o sentido de se alimentar de farinha.
Definições de farofento
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: farofentos.
Separação silábica: fa-ro-fen-to.
Feminino: farofenta.
Que se alimenta de ou tem afinidade com farinha ou substâncias farináceas.
A história viva das palavras