farolear
Inglês
to flash headlights(verbo)
Flexões
flashed headlightsflashing headlightsExemplos de uso
"The driver kept flashing his headlights at me."→ "O motorista ficou me faroleando."(Usado para descrever o ato de usar os faróis de forma incômoda ou para sinalizar.)
Palavras facilmente confundidas
to blindto signalNotas: A tradução direta pode variar dependendo do contexto específico do uso dos faróis.
Espanhol
encandilar con los faros(verbo)
Flexões
encandiló con los farosencandilando con los farosExemplos de uso
"El conductor me estuvo encandilando con los faros."→ "O motorista ficou me faroleando."(Descreve o ato de usar os faróis para ofuscar ou sinalizar de forma inadequada.)
Palavras facilmente confundidas
cegarseñalizarNotas: A expressão pode ser adaptada dependendo da nuance do uso dos faróis.
farolear
Conectando idiomas e culturas
EN: to flash headlights · ES: encandilar con los faros