farpado
Inglês
splintered(participle)
Flexões
splinteredExemplos de uso
"The wood was splintered after being cut."→ "A madeira estava farpada após o corte."(Refere-se a objetos quebrados em lascas.)
Palavras facilmente confundidas
chippedbrokenNotas: Para a acepção de dano físico.
mocked(participle)
Flexões
mockedExemplos de uso
"He felt mocked by his colleagues' jokes."→ "Ele se sentiu farpado pelas piadas dos colegas."(Refere-se a ser ridicularizado ou zombado.)
Palavras facilmente confundidas
teasedcriticizedNotas: Para a acepção figurada de zombaria.
Espanhol
astillado(participio)
Flexões
astilladoastilladaastilladosastilladasExemplos de uso
"La madera estaba astillada después de cortarla."→ "A madeira estava farpada após o corte."(Refere-se a algo quebrado em lascas.)
Palavras facilmente confundidas
rotoquebradoNotas: Para a acepção de dano físico.
burlado(participio)
Flexões
burladoburladaburladosburladasExemplos de uso
"Se sintió burlado por las bromas de sus compañeros."→ "Ele se sentiu farpado pelas piadas dos colegas."(Refere-se a ser ridicularizado ou alvo de escárnio.)
Palavras facilmente confundidas
molestadocriticadoNotas: Para a acepção figurada de zombaria.
farpado
Conectando idiomas e culturas
EN: splintered · ES: astillado