fartaram
Inglês
ate their fill(verb phrase)
Flexões
ate their fillhad their fillExemplos de uso
"They ate their fill at the party."→ "Eles fartaram-se de comida na festa."(Expressa a ideia de comer até a saciedade.)
Palavras facilmente confundidas
got fullNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'ate their fill' ou 'had their fill' capturam a ideia de saciedade.
Espanhol
comieron hasta saciarse(verb phrase)
Flexões
comieron hasta saciarsese hartaron de comerExemplos de uso
"Comieron hasta saciarse en la fiesta."→ "Eles fartaram-se de comida na festa."(Indica o ato de comer em excesso até ficar satisfeito.)
Palavras facilmente confundidas
se llenaronNotas: A expressão 'se hartaron de comer' também é comum e pode ser usada.
fartaram
Conectando idiomas e culturas
EN: ate their fill · ES: comieron hasta saciarse