fase-boa
Inglês
hot streak(noun phrase)
Exemplos de uso
"He's on a hot streak in poker, winning every hand."→ "Ele está numa fase-boa no pôquer, ganhando todas as mãos."(Refere-se a um período de sucesso contínuo, especialmente em jogos.)
Palavras facilmente confundidas
good phaselucky streakNotas: Expressão comum para descrever um período de sorte ou sucesso.
Espanhol
racha de suerte(noun phrase)
Exemplos de uso
"Está en una racha de suerte en el póker, ganando todas las manos."→ "Ele está numa fase-boa no pôquer, ganhando todas as mãos."(Indica um período de sucesso ou sorte contínua.)
Palavras facilmente confundidas
buena rachafase buenaNotas: Termo usado para descrever um período de sucesso, especialmente em jogos ou competições.
fase-boa
Conectando idiomas e culturas
EN: hot streak · ES: racha de suerte
Conectando idiomas e culturas