fasquia

InglêsInglês

strip(noun)

Flexões

strips
Exemplos de uso
"The carpenter cut several wooden strips for the roof."→ "O carpinteiro cortou várias fasquias de madeira para o telhado."(Refere-se a uma tira longa e fina.)

Palavras facilmente confundidas

bandstripe

Notas: Pode também ser 'lath' ou 'batten' em contextos de construção específicos.

EspanholEspanhol

listón(noun)

Flexões

listones
Exemplos de uso
"El carpintero cortó varios listones de madera para el tejado."→ "O carpinteiro cortou várias fasquias de madeira para o telhado."(Tira fina e comprida de madeira.)

Palavras facilmente confundidas

tirabanda

Notas: Pode também ser 'ripia' em alguns contextos.

fasquia

EN: strip · ES: listón

PalavrasConectando idiomas e culturas