faz-um-acordo
Inglês
make an agreement(verb phrase)
Exemplos de uso
"The mediator helped the parties make an agreement."→ "O mediador ajudou as partes a fazer um acordo."(Expressão verbal padrão.)
Notas: Tradução direta da ação descrita.
Espanhol
llegar a un acuerdo(expresión verbal)
Exemplos de uso
"El mediador ayudó a las partes a llegar a un acuerdo."→ "O mediador ajudou as partes a fazer um acordo."(Expressão verbal comum.)
Notas: Tradução que denota o processo de alcançar um acordo.
faz-um-acordo
Conectando idiomas e culturas
EN: make an agreement · ES: llegar a un acuerdo
Conectando idiomas e culturas