PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

fazemos-corpo-mole

InglêsInglês

to slack off(verbo)

Flexões

slacked offslacking off
Exemplos de uso
"On this holiday, the plan is to slack off and rest."→ "Neste feriado, o plano é fazer corpo mole e descansar."(Expressão comum para descrever preguiça ou falta de esforço.)

Palavras facilmente confundidas

to loaf aroundto be lazy

Notas: A expressão 'fazer corpo mole' descreve uma atitude de evitar esforço e ser preguiçoso.

EspanholEspanhol

holgazanear(verbo)

Flexões

holgazaneéholgazaneando
Exemplos de uso
"En este feriado, el plan es holgazanear y descansar."→ "Neste feriado, o plano é fazer corpo mole e descansar."(Verbo que descreve o ato de ser preguiçoso ou ocioso.)

Palavras facilmente confundidas

ser vagoestar ocioso

Notas: A expressão 'fazer corpo mole' se refere a uma conduta de inércia e falta de vontade.

fazemos-corpo-mole

EN: to slack off · ES: holgazanear

PalavrasConectando idiomas e culturas