fazemos-corpo-mole
Significado de fazemos-corpo-mole
Ação ou estado de se comportar de maneira preguiçosa, sem iniciativa ou esforço.
Significados de fazemos-corpo-mole
verbo
Agir com indolência, falta de ânimo ou de vontade para realizar tarefas; ser preguiçoso.
"Neste feriado, o plano é fazer corpo mole e descansar."
Antônimos:
Nota: Expressão idiomática comum no português brasileiro.
💡 A forma 'fazemos-corpo-mole' é uma representação escrita da expressão verbal, frequentemente usada em contextos informais para descrever o ato de ser preguiçoso.
Origem da palavra fazemos-corpo-mole
Linha do tempo de fazemos-corpo-mole
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composição a partir de 'fazer' (latim FACERE, 'realizar', 'executar'), 'corpo' (latim CORPUS, 'corpo físico') e 'mole' (latim MOLLIS, 'macio', 'flexível', 'sem firmeza'). A junção cria a ideia de um corpo que não se opõe, que cede facilmente, remetendo à inércia.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - A expressão se consolida no vocabulário coloquial brasileiro, sendo comum em diversas regiões e estratos sociais. Ganha força na internet e em memes.
Mudanças de Sentido
Sentido consolidado: Ação ou estado de se comportar de maneira preguiçosa, sem iniciativa, esforço ou energia. Pode ser usado de forma pejorativa ou, em alguns contextos, com um tom de brincadeira ou autodepreciação.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries brasileiras frequentemente usam a expressão para descrever comportamentos de apatia, preguiça ou falta de vontade, servindo como um traço característico de suas personalidades ou de situações cômicas.
Ação ou estado de se comportar de maneira preguiçosa, sem iniciativa ou esforço.