fazendo-meleca
Inglês
making a mess(gerund phrase)
Exemplos de uso
"The child was making a mess with the grape juice on the new carpet."→ "O menino estava fazendo meleca com o suco de uva no tapete novo."(Usado para descrever a ação de sujar ou desorganizar algo.)
Notas: Expressão idiomática comum para descrever a ação.
Espanhol
haciendo un desastre(frase verbal)
Exemplos de uso
"El niño estaba haciendo un desastre con el jugo de uva en la alfombra nueva."→ "O menino estava fazendo meleca com o suco de uva no tapete novo."(Usado para descrever a ação de sujar ou desorganizar algo.)
Notas: Expressão comum para descrever a ação.
fazendo-meleca
Conectando idiomas e culturas
EN: making a mess · ES: haciendo un desastre
Conectando idiomas e culturas