Palavras
Traduzir de:

fazer-desencanar

InglêsInglês

make someone lose interest(verb phrase)
Exemplos de uso
"The constant delays made him lose interest in the project."→ "Os atrasos constantes fizeram ele desencantar do projeto."(Indicates causing a loss of enthusiasm or fascination.)

Palavras facilmente confundidas

make someone disillusionedmake someone fall out of love

Notas: This phrase captures the essence of causing someone to stop being enchanted or excited about something.

EspanholEspanhol

hacer que alguien pierda el encanto(frase verbal)
Exemplos de uso
"La mala experiencia hizo que perdiera el encanto por esa ciudad."→ "A má experiência fez ele desencantar daquela cidade."(Describe la acción de provocar la desilusión o la pérdida de interés.)

Palavras facilmente confundidas

hacer que alguien se desilusionaquitar el encanto a alguien

Notas: Captura la idea de hacer que alguien deje de estar fascinado o ilusionado.

fazer-desencanar

EN: make someone lose interest · ES: hacer que alguien pierda el encanto

PalavrasConectando idiomas e culturas