fazer-parceria
Inglês
to partner up(verb)
Flexões
partnered uppartners uppartnering upExemplos de uso
"The startup decided to partner up with a large tech company to expand its business."→ "A startup decidiu fazer parceria com uma grande empresa de tecnologia para expandir seus negócios."(Expressão comum em inglês para indicar colaboração.)
Palavras facilmente confundidas
to make a dealNotas: A forma 'to partner' também é usada, mas 'to partner up' enfatiza a ação de formar a parceria.
Espanhol
asociarse(verbo)
Flexões
asociadoasociandoasociaExemplos de uso
"La startup decidió asociarse con una gran empresa tecnológica para expandir su negocio."→ "A startup decidiu fazer parceria com uma grande empresa de tecnologia para expandir seus negócios."(Verbo comum para indicar colaboração ou união.)
Palavras facilmente confundidas
hacer un tratoNotas: Outras opções incluem 'colaborar' ou 'establecer una alianza'.
fazer-parceria
Conectando idiomas e culturas
EN: to partner up · ES: asociarse