fechar-o-cerco
Inglês
close the net(locução verbal)
Exemplos de uso
"The police decided to close the net on the criminals' hideout."→ "A polícia decidiu fechar o cerco ao esconderijo dos criminosos."(Usado para indicar o isolamento e a captura iminente.)
Palavras facilmente confundidas
close the doorNotas: Expressão comum para indicar o isolamento e a captura.
Espanhol
cerrar el cerco(locución verbal)
Exemplos de uso
"La policía decidió cerrar el cerco al escondite de los criminales."→ "A polícia decidiu fechar o cerco ao esconderijo dos criminosos."(Tradução literal e de uso comum.)
Palavras facilmente confundidas
cerrar la puertaNotas: Expressão idiomática equivalente.
fechar-o-cerco
Conectando idiomas e culturas
EN: close the net · ES: cerrar el cerco