fermentava

InglêsInglês

was fermenting(verb phrase)

Flexões

fermented
Exemplos de uso
"The dough was fermenting slowly."→ "A massa fermentava lentamente."(Literal meaning related to biological process.)
"The crowd was fermenting with the news of the revolution."→ "A multidão fermentava com as notícias da revolução."(Figurative meaning related to agitation or excitement.)

Palavras facilmente confundidas

was brewingwas bubbling

Notas: The past continuous tense 'was fermenting' directly translates the imperfect tense 'fermentava'.

EspanholEspanhol

fermentaba(verbo)

Flexões

fermentó
Exemplos de uso
"La masa fermentaba lentamente."→ "A massa fermentava lentamente."(Significado literal relacionado a processo biológico.)
"La multitud fermentaba con las noticias de la revolución."→ "A multidão fermentava com as notícias da revolução."(Significado figurado relacionado a agitação ou excitação.)

Palavras facilmente confundidas

burbujeabase agitaba

Notas: O pretérito imperfecto 'fermentaba' é a tradução direta.

fermentava

EN: was fermenting · ES: fermentaba

PalavrasConectando idiomas e culturas