ficam-presos
Inglês
get stuck(verbo)
Flexões
get stuckgets stuckgot stuckgetting stuckExemplos de uso
"The cars get stuck in traffic for hours."→ "Os carros ficam-presos no trânsito por horas."(Usado para indicar imobilidade em trânsito ou em uma situação.)
Palavras facilmente confundidas
stay trappedremain imprisonedNotas: A expressão 'get stuck' abrange tanto a imobilidade física quanto a figurada.
Espanhol
quedarse atascado(verbo)
Flexões
quedarse atascadose queda atascadose quedó atascadoquedándose atascadoExemplos de uso
"Los coches se quedan atascados en el tráfico durante horas."→ "Os carros ficam-presos no trânsito por horas."(Usado para descrever a imobilidade em trânsito ou em uma situação.)
Palavras facilmente confundidas
quedarse atrapadopermanecer encarceladoNotas: Abrange a ideia de ficar preso em um lugar ou situação.
ficam-presos
Conectando idiomas e culturas
EN: get stuck · ES: quedarse atascado
Conectando idiomas e culturas