PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

ficar-ensopado

InglêsInglês

get soaked(locução verbal)

Flexões

get soakedgot soakedgetting soaked
Exemplos de uso
"I forgot my umbrella and got soaked on the way home."→ "Esqueci meu guarda-chuva e fiquei ensopado no caminho para casa."(Expressão idiomática comum para 'ficar ensopado'.)

Palavras facilmente confundidas

get wetget drenched

Notas: 'Get soaked' implica um nível de umidade muito alto, similar a 'ficar ensopado'.

EspanholEspanhol

quedarse empapado(locução verbal)

Flexões

quedarse empapadome quedé empapadose quedó empapado
Exemplos de uso
"Salí sin paraguas y me quedé empapado bajo la lluvia."→ "Saí sem guarda-chuva e fiquei ensopado na chuva."(Expressão comum para descrever o estado de estar completamente molhado.)

Palavras facilmente confundidas

mojarseempaparse

Notas: 'Quedarse empapado' descreve a condição de estar completamente encharcado.

ficar-ensopado

EN: get soaked · ES: quedarse empapado

PalavrasConectando idiomas e culturas