ficar-isolado
Inglês
to become isolated(verb phrase)
Flexões
become isolatedbecame isolatedbecoming isolatedis isolatedwas isolatedExemplos de uso
"He decided to become isolated after the news."→ "Ele decidiu ficar isolado após a notícia."(Refere-se à ação de entrar em estado de isolamento.)
Palavras facilmente confundidas
stay isolatedNotas: 'To become isolated' enfatiza a transição para o estado de isolamento. 'To stay isolated' enfatiza a manutenção desse estado.
Espanhol
quedarse aislado(frase verbal)
Flexões
quedarse aisladose quedó aisladoquedándose aisladoestá aisladoestaba aisladoExemplos de uso
"Él decidió quedarse aislado después de la noticia."→ "Ele decidiu ficar isolado após a notícia."(Indica a ação de passar a um estado de isolamento.)
Palavras facilmente confundidas
permanecer aisladoNotas: 'Quedarse aislado' foca na mudança de estado, enquanto 'permanecer aislado' foca na continuidade.
ficar-isolado
Conectando idiomas e culturas
EN: to become isolated · ES: quedarse aislado
Conectando idiomas e culturas