ficar-lerdo
Inglês
slow down(verb phrase)
Flexões
slowed downslowing downExemplos de uso
"My computer started to slow down after the update."→ "Meu computador ficou lerdo depois da atualização."(Refere-se à diminuição de velocidade de um dispositivo.)
Palavras facilmente confundidas
get slowbecome sluggishNotas: Usado tanto para dispositivos quanto para pessoas.
Espanhol
ponerse lento(verb phrase)
Flexões
me puse lentose puso lentoExemplos de uso
"Mi computadora se puso lenta después de la actualización."→ "Meu computador ficou lerdo depois da atualização."(Usado para descrever a diminuição de velocidade de equipamentos.)
Palavras facilmente confundidas
ralentizarsehacerse lentoNotas: Expressão comum para descrever lentidão em geral.
ficar-lerdo
Conectando idiomas e culturas
EN: slow down · ES: ponerse lento
Conectando idiomas e culturas