ficar-no-ar
Inglês
remain on air(verb phrase)
Exemplos de uso
"The show remained on air for an extra hour."→ "O programa ficou no ar por uma hora extra."(Usado para programas de mídia.)
Notas: Pode também ser traduzido como 'stay on the air' ou 'continue broadcasting'.
Espanhol
seguir en el aire(expresión verbal)
Exemplos de uso
"El programa siguió en el aire durante dos horas."→ "O programa ficou no ar por duas horas."(Usado para programas de mídia.)
Notas: Pode também ser traduzido como 'permanecer en el aire'.
ficar-no-ar
Conectando idiomas e culturas
EN: remain on air · ES: seguir en el aire