O que significa "ficar-resfriado" em inglês e espanhol?

"ficar-resfriado" significa "catch a cold" em inglês e "resfriarse" em espanhol.

Como usar "ficar-resfriado" em uma frase?

Adquirir um resfriado, uma doença viral leve que afeta o sistema respiratório.

catch a cold(verb phrase)

Exemplos de uso

"I think I'm catching a cold."→ "Acho que estou ficando resfriado."(Expressão idiomática comum em inglês.)

get sickhave the flu

Notas: Refere-se especificamente à doença viral comum, o resfriado.

resfriarse(verbo)

Exemplos de uso

"Creo que me voy a resfriar."→ "Acho que vou ficar resfriado."(Verbo reflexivo comum para indicar o ato de contrair um resfriado.)

enfermarseagarrar un resfriado

Notas: O verbo 'resfriarse' é o equivalente direto e mais comum.

ficar-resfriado

EN: catch a cold · ES: resfriarse

Conectando idiomas e culturas