ficar-sem-comer
Inglês
to go without eating(verb phrase)
Flexões
go without eatinggoes without eatingwent without eatinggone without eatinggoing without eatingExemplos de uso
"I decided to go without eating for the whole day."→ "Decidi ficar sem comer o dia todo."(Expressão comum para indicar a ausência de alimentação.)
Palavras facilmente confundidas
skip a mealNotas: A expressão 'skip a meal' geralmente se refere a pular uma refeição específica, enquanto 'go without eating' pode implicar um período mais longo ou a ausência total de comida.
Espanhol
dejar de comer(locución verbal)
Flexões
dejar de comerdeja de comerdejó de comerdejado de comerdejando de comerExemplos de uso
"Decidí dejar de comer por todo el día."→ "Decidi ficar sem comer o dia todo."(Locução verbal direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
saltarse una comidaNotas: 'Saltarse una comida' é mais específico para pular uma refeição, enquanto 'dejar de comer' pode abranger um período maior ou a ausência total de alimento.
ficar-sem-comer
Conectando idiomas e culturas
EN: to go without eating · ES: dejar de comer