ficar-sussa
Inglês
chill out(verb phrase)
Exemplos de uso
"Don't worry about it, just chill out."→ "Não se preocupe com isso, é só ficar sussa."(Expressão idiomática comum para indicar relaxamento.)
Palavras facilmente confundidas
calm downNotas: A tradução mais próxima em termos de informalidade e significado.
Espanhol
estar tranquilo(locución verbal)
Exemplos de uso
"No te preocupes, solo estate tranquilo."→ "Não se preocupe, é só ficar sussa."(Expressão comum para indicar calma.)
Palavras facilmente confundidas
estar calmadoNotas: Reflete a ideia de estar sem preocupações.
ficar-sussa
Conectando idiomas e culturas
EN: chill out · ES: estar tranquilo