O que significa "ficarmos" em inglês e espanhol?

"ficarmos" significa "to stay" em inglês e "quedarse" em espanhol.

Como usar "ficarmos" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'ficar' (1ª pessoa do plural).

to stay(verbo)

we stayif we stay

Exemplos de uso

"We will stay here if you want."→ "Ficaremos aqui se você quiser."(Refere-se à permanência em um local.)

to remainto be

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'to become' (tornar-se).

quedarse(verbo)

nos quedemossi nos quedamos

Exemplos de uso

"Nos quedaremos aquí si quieres."→ "Ficaremos aqui se você quiser."(Indica permanência em um lugar.)

permanecerestar

Notas: Pode ser traduzido como 'llegar a ser' ou 'volverse' no sentido de tornar-se.

ficarmos

EN: to stay · ES: quedarse

Conectando idiomas e culturas