Palavras
Traduzir de:

ficou-encabulado

InglêsInglês

became embarrassed(verb phrase)

Flexões

became embarrassedbecome embarrassedbecoming embarrassed
Exemplos de uso
"He became embarrassed when everyone started laughing at him."→ "Ele ficou encabulado quando todos começaram a rir dele."(Tradução direta e comum.)

Palavras facilmente confundidas

got shyfelt awkward

Notas: A expressão 'became embarrassed' captura bem o sentido de ter se tornado envergonhado.

EspanholEspanhol

se avergonzó(verbo)

Flexões

se avergonzóavergonzarse
Exemplos de uso
"Se avergonzó cuando todos empezaron a reírse de él."→ "Ele ficou encabulado quando todos começaram a rir dele."(Expressão idiomática comum em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

se sintió tímidose sintió incómodo

Notas: 'Se avergonzó' é a tradução mais próxima para o estado de ter se tornado envergonhado.

ficou-encabulado

EN: became embarrassed · ES: se avergonzó

PalavrasConectando idiomas e culturas