filhar

InglêsInglês

to bear a child(verbo)

Flexões

bears a childbore a childborne a childbearing a child
Exemplos de uso
"He will bear a child soon."→ "Ele filhará um herdeiro em breve."(Tradução literal e formal para o ato de ter um filho.)

Palavras facilmente confundidas

to give birth

Notas: A forma 'filhar' é arcaica em português. 'To bear a child' é uma tradução mais formal e menos comum que 'to have a child'.

EspanholEspanhol

dar a luz(verbo)

Flexões

da a luzdio a luzdado a luzdando a luz
Exemplos de uso
"Él dará a luz pronto."→ "Ele filhará um herdeiro em breve."(Expressão comum para o ato de ter um filho.)

Palavras facilmente confundidas

parirtener un hijo

Notas: O verbo 'filhar' é arcaico em português. 'Dar a luz' é a tradução mais próxima e comum.

filhar

EN: to bear a child · ES: dar a luz

PalavrasConectando idiomas e culturas