filho-em-vida
Inglês
living son(substantivo)
Exemplos de uso
"The grandfather bequeathed his entire estate to his living son."→ "O avô legou toda a sua propriedade ao seu filho em vida."(Usado para especificar que o filho está vivo no momento da sucessão.)
Palavras facilmente confundidas
sonNotas: A especificação 'living' é crucial para o contexto.
Espanhol
hijo en vida(sustantivo)
Exemplos de uso
"El testamento estipula que la herencia será para su hijo en vida."→ "O testamento estipula que a herança será para o seu filho em vida."(Enfatiza que o filho está vivo para receber a herança.)
Palavras facilmente confundidas
hijoNotas: A locução completa é necessária para o significado exato.
filho-em-vida
Conectando idiomas e culturas
EN: living son · ES: hijo en vida