PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

filtrar

InglêsInglês

filter(verb)

Flexões

filtersfilteredfiltering
Exemplos de uso
"You need to filter the water before drinking it."→ "É preciso filtrar a água antes de consumi-la."(Uso literal para separar impurezas.)
"The software can filter emails by sender."→ "O software pode filtrar e-mails por remetente."(Uso figurado para selecionar dados.)

Notas: O termo 'filter' abrange ambos os sentidos principais de 'filtrar'.

EspanholEspanhol

filtrar(verbo)

Flexões

filtrafiltrófiltrando
Exemplos de uso
"Hay que filtrar el agua antes de consumirla."→ "É preciso filtrar a água antes de consumi-la."(Uso literal para separar impurezas.)
"El sistema permite filtrar los resultados por fecha."→ "O sistema permite filtrar os resultados por data."(Uso figurado para selecionar dados.)

Notas: O verbo 'filtrar' é o equivalente direto em espanhol, com os mesmos usos.

filtrar

EN: filter · ES: filtrar

PalavrasConectando idiomas e culturas