filtrem
Inglês
filter(verb)
Flexões
filtersfilteredfilteringExemplos de uso
"I hope they filter the water before drinking it."→ "Espero que eles filtrem a água antes de bebê-la."(Refere-se à ação de passar algo por um filtro.)
"Please filter the search results by date."→ "Por favor, filtrem os resultados da pesquisa por data."(Refere-se à ação de selecionar ou refinar dados.)
Notas: A forma 'filter' abrange tanto o sentido físico quanto o figurado.
Espanhol
filtrar(verbo)
Flexões
filtranfiltraronfiltrandoExemplos de uso
"Espero que filtren el agua antes de beberla."→ "Espero que filtrem a água antes de bebê-la."(Usado para a ação de passar por um filtro.)
"Por favor, filtren los resultados de la búsqueda por fecha."→ "Por favor, filtrem os resultados da pesquisa por data."(Usado para selecionar ou refinar informações.)
Notas: O verbo 'filtrar' em espanhol tem os mesmos usos principais que em português.
filtrem
Conectando idiomas e culturas
EN: filter · ES: filtrar