fizessem-esquecer
Inglês
they would make forget(verb phrase)
Exemplos de uso
"If they made forget the past, they could move on."→ "Se eles fizessem esquecer o passado, poderiam seguir em frente."(Refere-se a uma ação hipotética de fazer com que algo seja esquecido.)
Palavras facilmente confundidas
they would be forgottenNotas: A tradução literal de 'fizessem esquecer' é 'they would make forget'. A forma com hífen não tem equivalente direto e é tratada como uma sequência verbal.
Espanhol
hicieran olvidar(frase verbal)
Exemplos de uso
"Si hicieran olvidar el pasado, podrían seguir adelante."→ "Se eles fizessem esquecer o passado, poderiam seguir em frente."(Indica uma ação hipotética de fazer com que algo seja esquecido.)
Palavras facilmente confundidas
fueran olvidadosNotas: A forma 'fizessem-esquecer' não é um vocábulo reconhecido em espanhol. A tradução é feita como uma frase verbal.
fizessem-esquecer
Conectando idiomas e culturas
EN: they would make forget · ES: hicieran olvidar
Conectando idiomas e culturas