flagela
Inglês
to scourge(verb)
Flexões
scourgescourgesscourgedscourgingExemplos de uso
"The dictator scourged his enemies."→ "O ditador flagelou seus inimigos."(Usado para castigo físico severo.)
"Poverty scourges the nation."→ "A pobreza flagela a nação."(Usado para descrever aflição ou sofrimento intenso.)
Palavras facilmente confundidas
to whipto lashNotas: Scourge pode ser usado tanto para castigo físico quanto para descrever uma causa de grande sofrimento.
Espanhol
azotar(verbo)
Flexões
azotoazotasazotaazotamosazotáisazotanExemplos de uso
"El verdugo azotaba al prisionero."→ "O carrasco flagelava o prisioneiro."(Refere-se a castigo físico com chicote.)
"La sequía azota la región."→ "A seca flagela a região."(Usado para descrever uma aflição severa.)
Palavras facilmente confundidas
golpearcastigarNotas: Azotar é o termo mais direto para flagelar fisicamente e também para descrever uma aflição intensa.
flagela
Conectando idiomas e culturas
EN: to scourge · ES: azotar
Conectando idiomas e culturas