O que significa "flertar" em inglês e espanhol?

"flertar" significa "flirt" em inglês e "ligar" em espanhol.

Como usar "flertar" em uma frase?

Demonstrar interesse amoroso ou romântico de forma sutil; paquerar. Pode também referir-se a uma atração superficial ou a um interesse passageiro.

flirt(verb)

flirtsflirtedflirting

Exemplos de uso

"He spent the whole night flirting with the new girl."→ "Ele passou a noite toda flertando com a garota nova."(Uso comum para paquera.)

chatwoo

Notas: Principal tradução para o sentido de paquerar.

ligar(verbo)

ligasligouligando

Exemplos de uso

"É comum ele ligar para as garotas na festa."→ "Ele gosta de flertar com as garotas na festa."(Usado principalmente na Espanha para paquera.)

coquetearflirtear

Notas: Principal tradução para o sentido de paquerar. 'Flirtear' também é usado, mas 'ligar' é mais comum em algumas regiões.

flertar

EN: flirt · ES: ligar

Conectando idiomas e culturas