PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

flertar-se

InglêsInglês

to flirt(verb)

Flexões

flirtedflirting
Exemplos de uso
"He flirted with his colleague at the party."→ "Ele se flertou com a colega na festa."(A forma 'to flirt' é a tradução mais direta e comum.)

Palavras facilmente confundidas

chatflirtatious

Notas: A construção 'flirt oneself' não é idiomática em inglês. A tradução direta de 'flertar-se' como 'to flirt' é suficiente, pois o pronome reflexivo não é explicitamente traduzido neste contexto.

EspanholEspanhol

coquetear(verbo)

Flexões

coqueteécoqueteando
Exemplos de uso
"É un verbo que se usa para describir a alguien que intenta atraer a otra persona de forma romántica o sexual."→ "É um verbo usado para descrever alguém que tenta atrair outra pessoa de forma romântica ou sexual."(A forma reflexiva 'coquetearse' também existe e é mais próxima de 'flertar-se'.)

Palavras facilmente confundidas

ligarflirtear

Notas: A forma 'coquetearse' é mais equivalente a 'flertar-se' em português, pois inclui o pronome reflexivo.

flertar-se

EN: to flirt · ES: coquetear

PalavrasConectando idiomas e culturas