flutuariam
Inglês
would float(verbo)
Flexões
floatExemplos de uso
"If they had more resources, the boats would float more easily."→ "Se tivessem mais recursos, os barcos flutuariam com mais facilidade."(Refere-se à ação de flutuar em um meio líquido.)
Palavras facilmente confundidas
would driftwould swimNotas: A tradução 'would float' é a mais direta para a ação de flutuar. 'Would drift' implica ser levado pela corrente, e 'would swim' é para seres vivos.
Espanhol
flotarían(verbo)
Flexões
flotarExemplos de uso
"Si tuvieran más recursos, los barcos flotarían con más facilidad."→ "Se tivessem mais recursos, os barcos flutuariam com mais facilidade."(Tradução direta do verbo 'flutuar' no futuro do pretérito.)
Palavras facilmente confundidas
derivaríannadaríanNotas: 'Flotarían' é a forma mais precisa. 'Derivarían' implica ser levado pela corrente, e 'nadarían' é para seres vivos.
flutuariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would float · ES: flotarían
Conectando idiomas e culturas