foi-em-vao
Inglês
in vain(adverbial phrase)
Exemplos de uso
"His efforts were in vain."→ "Seu esforço foi em vão."(Expressa falta de resultado.)
Palavras facilmente confundidas
vainNotas: A expressão 'in vain' é a tradução direta e mais comum para 'em vão'.
Espanhol
en vano(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Sus esfuerzos fueron en vano."→ "Seus esforços foram em vão."(Indica que algo não teve resultado útil.)
Palavras facilmente confundidas
vanoNotas: 'En vano' é a locução adverbial padrão em espanhol para expressar inutilidade.
foi-em-vao
Conectando idiomas e culturas
EN: in vain · ES: en vano