foi-ofuscado
Inglês
was obscured(verb phrase)
Exemplos de uso
"The sun was obscured by the dense clouds."→ "O sol foi ofuscado pelas nuvens densas."(Indica que a visibilidade do sol foi reduzida.)
Palavras facilmente confundidas
was hiddenwas veiledNotas: A tradução 'was obscured' abrange tanto o sentido literal de escurecer quanto o figurado de perder destaque.
Espanhol
fue ofuscado(frase verbal)
Exemplos de uso
"El sol fue ofuscado por las densas nubes."→ "O sol foi ofuscado pelas nuvens densas."(Indica que a visibilidade do sol foi reduzida.)
Palavras facilmente confundidas
fue oscurecidofue veladoNotas: Tradução direta e comum para o sentido literal e figurado.
foi-ofuscado
Conectando idiomas e culturas
EN: was obscured · ES: fue ofuscado