folgas
Inglês
days off(substantivo plural)
Flexões
day offExemplos de uso
"I'm looking forward to my days off next week."→ "Estou ansioso pelas minhas folgas na semana que vem."(Refere-se a períodos de descanso do trabalho.)
Palavras facilmente confundidas
holidaysNotas: Termo mais comum para períodos de descanso.
slack(substantivo)
Exemplos de uso
"There is too much slack in the system."→ "Há folgas demais no sistema."(Refere-se a espaço livre ou folga em mecanismos ou sistemas.)
Palavras facilmente confundidas
loosenessNotas: Usado para descrever espaço ou folga em componentes.
Espanhol
días libres(substantivo masculino plural)
Flexões
día libreExemplos de uso
"Tengo ganas de mis días libres la próxima semana."→ "Estou ansioso pelas minhas folgas na semana que vem."(Refere-se a períodos de descanso do trabalho.)
Palavras facilmente confundidas
vacacionesNotas: Termo mais comum para períodos de descanso.
holgura(substantivo feminino)
Exemplos de uso
"Hay demasiada holgura en la suspensión."→ "Há folgas excessivas na suspensão."(Refere-se a espaço livre ou folga em mecanismos ou sistemas.)
Palavras facilmente confundidas
espacioNotas: Usado para descrever espaço ou folga em componentes.
folgas
Conectando idiomas e culturas
EN: days off · ES: días libres