O que significa "fora-de-controle" em inglês e espanhol?

"fora-de-controle" significa "out of control" em inglês e "fuera de control" em espanhol.

Como usar "fora-de-controle" em uma frase?

Que não se consegue controlar; desgovernado, descontrolado.

out of control(adjective/adverb)

out of control

Exemplos de uso

"The situation got out of control."→ "A situação saiu fora de controle."(Usado para descrever algo que não pode mais ser controlado.)

uncontrolled

Notas: A forma 'out of control' é a tradução mais direta e comum.

fuera de control(adjetivo/adverbio)

fuera de control

Exemplos de uso

"El coche se salió fuera de control."→ "O carro saiu fora de controle."(Expressão usada para indicar perda de controle sobre algo ou alguém.)

descontrolado

Notas: Equivalente direto em espanhol, usado tanto para adjetivo quanto para advérbio.

fora-de-controle

EN: out of control · ES: fuera de control

Conectando idiomas e culturas