O que significa "fora-de-rota" em inglês e espanhol?

"fora-de-rota" significa "off-course" em inglês e "desviado de la ruta" em espanhol.

Como usar "fora-de-rota" em uma frase?

Que se desviou da rota planejada ou esperada.

off-course(adjective)

Exemplos de uso

"The ship went off-course during the storm."→ "O navio ficou fora-de-rota durante a tempestade."(Usado para navegação.)

off-track

Notas: Também pode ser usado figurativamente.

desviado de la ruta(adjective phrase)

Exemplos de uso

"El avión se desvió de la ruta debido al mal tiempo."→ "O avião ficou fora-de-rota devido ao mau tempo."(Usado para aviação e navegação.)

fuera de curso

Notas: Pode ser usado em sentido figurado.

fora-de-rota

EN: off-course · ES: desviado de la ruta

Conectando idiomas e culturas