Palavras
Traduzir de:

fosqueamento

InglêsInglês

matting(noun)
Exemplos de uso
"The matting process reduces the gloss of the surface."→ "O processo de fosqueamento reduz o brilho da superfície."(Refere-se à ação ou processo de tornar fosco.)

Palavras facilmente confundidas

mattedulling

Notas: Matting é o termo mais comum para o processo. Matte pode se referir ao acabamento em si.

EspanholEspanhol

mateado(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El mateado de la pintura se realiza con lijas finas."→ "O fosqueamento da pintura é feito com lixas finas."(Refere-se à ação ou processo de tornar fosco.)

Palavras facilmente confundidas

mateopacidad

Notas: Mateado é o termo mais direto para o processo. 'Mate' pode ser o adjetivo ou o acabamento.

fosqueamento

EN: matting · ES: mateado

PalavrasConectando idiomas e culturas