O que significa "franzir-a-testa" em inglês e espanhol?

"franzir-a-testa" significa "frown" em inglês e "fruncir el ceño" em espanhol.

Como usar "franzir-a-testa" em uma frase?

Expressão que denota preocupação, dúvida, desaprovação ou concentração.

frown(verb)

frownsfrownedfrowning

Exemplos de uso

"He frowned when he read the news."→ "Ele franziu a testa ao ler a notícia."(Expressa preocupação ou desaprovação.)

scowl

Notas: 'Frown' é a tradução mais direta e comum.

fruncir el ceño(locución verbal)

Exemplos de uso

"Frunció el ceño al leer la noticia."→ "Ele franziu a testa ao ler a notícia."(Expressa preocupação, dúvida ou desaprovação.)

torcer el gesto

Notas: 'Fruncir el ceño' é a expressão equivalente mais utilizada.

franzir-a-testa

EN: frown · ES: fruncir el ceño

Conectando idiomas e culturas