PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

fraquinho

InglêsInglês

weak(adjective)

Flexões

weakerweakest
Exemplos de uso
"He felt a bit weak after the flu."→ "Ele se sentiu um pouco fraquinho depois da gripe."(Usado para indicar falta de força física.)

Palavras facilmente confundidas

feeblefaint

Notas: A tradução direta 'weak' pode não capturar totalmente a nuance de diminutivo e informalidade de 'fraquinho', mas é a mais próxima em muitos contextos.

EspanholEspanhol

débil(adjetivo)

Flexões

débiles
Exemplos de uso
"Se sintió un poco débil después de la gripe."→ "Ele se sentiu um pouco fraquinho depois da gripe."(Indica falta de força física.)

Palavras facilmente confundidas

flojoenfermizo

Notas: 'Débil' é uma boa tradução para a acepção de pouca força física. Para intensidade, outras opções podem ser mais adequadas.

fraquinho

EN: weak · ES: débil

PalavrasConectando idiomas e culturas