frente-a-frente
Inglês
face-to-face(adverb/adjective)
Flexões
face to faceExemplos de uso
"The two leaders met face-to-face to negotiate."→ "Os dois líderes se encontraram frente a frente para negociar."(Usado para descrever encontros diretos.)
Notas: A forma mais comum e direta de tradução.
Espanhol
cara a cara(adverbio/adjetivo)
Exemplos de uso
"Los dos líderes se reunieron cara a cara para negociar."→ "Os dois líderes se encontraram frente a frente para negociar."(Expressão equivalente para encontros diretos.)
Notas: Expressão idiomática comum em espanhol.
frente-a-frente
Conectando idiomas e culturas
EN: face-to-face · ES: cara a cara