gaiola
Inglês
cage(noun)
Flexões
cagesExemplos de uso
"The bird sang happily in its golden cage."→ "O pássaro cantou alegremente em sua gaiola dourada."(Literal meaning.)
"She felt trapped in the gilded cage of her marriage."→ "Ela se sentiu presa na gaiola dourada de seu casamento."(Figurative meaning.)
Palavras facilmente confundidas
enclosurepenNotas: Common translation for both literal and figurative senses.
Espanhol
jaula(sustantivo femenino)
Flexões
jaulasExemplos de uso
"El pájaro cantaba alegremente en su jaula dorada."→ "O pássaro cantava alegremente em sua gaiola dourada."(Sentido literal.)
"Se sentía atrapada en la jaula dorada de su matrimonio."→ "Ela se sentia presa na gaiola dourada de seu casamento."(Sentido figurado.)
Palavras facilmente confundidas
cercadocorralNotas: Principal translation for both senses.
gaiola
Conectando idiomas e culturas
EN: cage · ES: jaula