gandaiar
Inglês
they loaf around(verbo)
Flexões
loaf aroundloafs aroundloafed aroundloafing aroundExemplos de uso
"They like to loaf around in the square instead of studying."→ "Eles gostam de gandaiar na praça em vez de estudar."(Tradução direta da forma verbal 'gandaiar' (eles gandaiam).)
Palavras facilmente confundidas
wanderstrollNotas: A expressão 'loaf around' captura bem o sentido de inatividade e preguiça.
Espanhol
ellos holgazanean(verbo)
Flexões
holgazanearholgazaneoholgazaneasholgazaneaholgazaneamosholgazaneáisExemplos de uso
"A ellos les gusta holgazanear en la plaza en lugar de estudiar."→ "Eles gostam de gandaiar na praça em vez de estudar."(Tradução direta da forma verbal 'gandaiar' (eles gandaiam).)
Palavras facilmente confundidas
vagarpasearNotas: O verbo 'holgazanear' é o equivalente mais próximo para descrever a ociosidade e preguiça.
gandaiar
Conectando idiomas e culturas
EN: they loaf around · ES: ellos holgazanean
Conectando idiomas e culturas