gandula
Inglês
ball boy(noun)
Flexões
ball boysExemplos de uso
"The ball boy quickly returned the ball to the player."→ "O gandula devolveu rapidamente a bola ao jogador."(Termo mais comum em contextos desportivos.)
Notas: Refere-se especificamente a meninos, mas o termo é usado genericamente.
Espanhol
recogepelotas(noun)
Flexões
recogepelotasExemplos de uso
"El recogepelotas devolvió la pelota al tenista."→ "O gandula devolveu a bola ao tenista."(Termo comum em desportos como ténis e futebol.)
Notas: Pode ser usado tanto para rapazes quanto para raparigas.
gandula
Conectando idiomas e culturas
EN: ball boy · ES: recogepelotas